| ACL Anthology |
| A Digital Archive of Research Papers in Computational Linguistics |
P05-1000: Front matter
P05-1001 [bib]: Rie Ando; Tong Zhang
A High-Performance Semi-Supervised Learning Method for Text Chunking
P05-1002 [bib]: Trevor Cohn; Andrew Smith; Miles Osborne
Scaling Conditional Random Fields Using Error-Correcting Codes
P05-1003 [bib]: Andrew Smith; Trevor Cohn; Miles Osborne
Logarithmic Opinion Pools for Conditional Random Fields
P05-1004 [bib]: James Curran
Supersense Tagging of Unknown Nouns Using Semantic Similarity
P05-1005 [bib]: Upali Sathyajith Kohomban; Wee Sun Lee
Learning Semantic Classes for Word Sense Disambiguation
P05-1006 [bib]: Hoa Trang Dang; Martha Palmer
The Role of Semantic Roles in Disambiguating Verb Senses
P05-1007 [bib]: Barbara Di Eugenio; Davide Fossati; Dan Yu; Susan Haller; Michael Glass
Aggregation Improves Learning: Experiments in Natural Language Generation for Intelligent Tutoring Systems
P05-1008 [bib]: Daniel S. Paiva; Roger Evans
Empirically-based Control of Natural Language Generation
P05-1009 [bib]: Radu Soricut; Daniel Marcu
Towards Developing Generation Algorithms for Text-to-Text Applications
P05-1010 [bib]: Takuya Matsuzaki; Yusuke Miyao; Jun’ichi Tsujii
Probabilistic CFG with Latent Annotations
P05-1011 [bib]: Yusuke Miyao; Jun’ichi Tsujii
Probabilistic Disambiguation Models for Wide-Coverage HPSG Parsing
P05-1012 [bib]: Ryan McDonald; Koby Crammer; Fernando Pereira
Online Large-Margin Training of Dependency Parsers
P05-1013 [bib]: Joakim Nivre; Jens Nilsson
Pseudo-Projective Dependency Parsing
P05-1014 [bib]: Maayan Geffet; Ido Dagan
The Distributional Inclusion Hypotheses and Lexical Entailment
P05-1015 [bib]: Bo Pang; Lillian Lee
Seeing Stars: Exploiting Class Relationships for Sentiment Categorization with Respect to Rating Scales
P05-1016 [bib]: Patrick Pantel
Inducing Ontological Co-occurrence Vectors
P05-1017 [bib]: Hiroya Takamura; Takashi Inui; Manabu Okumura
Extracting Semantic Orientations of Words using Spin Model
P05-1018 [bib]: Regina Barzilay; Mirella Lapata
Modeling Local Coherence: An Entity-Based Approach
P05-1019 [bib]: Ben Hutchinson
Modelling the Substitutability of Discourse Connectives
P05-1020 [bib]: Vincent Ng
Machine Learning for Coreference Resolution: From Local Classification to Global Ranking
P05-1021 [bib]: Xiaofeng Yang; Jian Su; Chew Lim Tan
Improving Pronoun Resolution Using Statistics-Based Semantic Compatibility Information
P05-1022 [bib]: Eugene Charniak; Mark Johnson
Coarse-to-Fine n-Best Parsing and MaxEnt Discriminative Reranking
P05-1023 [bib]: James Henderson; Ivan Titov
Data-Defined Kernels for Parse Reranking Derived from Probabilistic Models
P05-1024 [bib]: Taku Kudo; Jun Suzuki; Hideki Isozaki
Boosting-based Parse Reranking with Subtree Features
P05-1025 [bib]: Kenji Sagae; Alon Lavie; Brian MacWhinney
Automatic Measurement of Syntactic Development in Child Language
P05-1026 [bib]: Sanda Harabagiu; Andrew Hickl; John Lehmann; Dan Moldovan
Experiments with Interactive Question-Answering
P05-1027 [bib]: Yutaka Sasaki
Question Answering as Question-Biased Term Extraction: A New Approach toward Multilingual QA
P05-1028 [bib]: Stephanie Elzer; Sandra Carberry; Daniel Chester; Seniz Demir; Nancy Green; Ingrid Zukerman; Keith Trnka
Exploring and Exploiting the Limited Utility of Captions in Recognizing Intention in Information Graphics
P05-1029 [bib]: Jonathan Ginzburg; Raquel Fernández
Scaling up from Dialogue to Multilogue: Some Principles and Benchmarks
P05-1030 [bib]: Verena Rieser; Johanna Moore
Implications for Generating Clarification Requests in Task-Oriented Dialogues
P05-1031 [bib]: David Schlangen
Towards Finding and Fixing Fragments—Using ML to Identify Non-Sentential Utterances and their Antecedents in Multi-Party Dialogue
P05-1032 [bib]: Chris Callison-Burch; Colin Bannard; Josh Schroeder
Scaling Phrase-Based Statistical Machine Translation to Larger Corpora and Longer Phrases
P05-1033 [bib]: David Chiang
A Hierarchical Phrase-Based Model for Statistical Machine Translation
P05-1034 [bib]: Chris Quirk; Arul Menezes; Colin Cherry
Dependency Treelet Translation: Syntactically Informed Phrasal SMT
P05-1035 [bib]: Enrique Amigó; Julio Gonzalo; Anselmo Peñas; Felisa Verdejo
QARLA: A Framework for the Evaluation of Text Summarization Systems
P05-1036 [bib]: Jenine Turner; Eugene Charniak
Supervised and Unsupervised Learning for Sentence Compression
P05-1037 [bib]: Liang Zhou; Eduard Hovy
Digesting Virtual “Geek” Culture: The Summarization of Technical Internet Relay Chats
P05-1038 [bib]: Abhishek Arun; Frank Keller
Lexicalization in Crosslinguistic Probabilistic Parsing: The Case of French
P05-1039 [bib]: Amit Dubey
What to Do When Lexicalization Fails: Parsing German with Suffix Analysis and Smoothing
P05-1040 [bib]: Markus Dickinson; W. Detmar Meurers
Detecting Errors in Discontinuous Structural Annotation
P05-1041 [bib]: Takaaki Tanaka; Francis Bond; Stephan Oepen; Sanae Fujita
High Precision Treebanking—Blazing Useful Trees Using POS Information
P05-1042 [bib]: Karim Filali; Jeff Bilmes
A Dynamic Bayesian Framework to Model Context and Memory in Edit Distance Learning: An Application to Pronunciation Classification
P05-1043 [bib]: Ying Lin
Learning Stochastic OT Grammars: A Bayesian Approach using Data Augmentation and Gibbs Sampling
P05-1044 [bib]: Noah A. Smith; Jason Eisner
Contrastive Estimation: Training Log-Linear Models on Unlabeled Data
P05-1045 [bib]: Jenny Rose Finkel; Trond Grenager; Christopher Manning
Incorporating Non-local Information into Information Extraction Systems by Gibbs Sampling
P05-1046 [bib]: Trond Grenager; Dan Klein; Christopher Manning
Unsupervised Learning of Field Segmentation Models for Information Extraction
P05-1047 [bib]: Mark Stevenson; Mark Greenwood
A Semantic Approach to IE Pattern Induction
P05-1048 [bib]: Marine Carpuat; Dekai Wu
Word Sense Disambiguation vs. Statistical Machine Translation
P05-1049 [bib]: Zheng-Yu Niu; Dong-Hong Ji; Chew Lim Tan
Word Sense Disambiguation Using Label Propagation Based Semi-Supervised Learning
P05-1050 [bib]: Alfio Gliozzo; Claudio Giuliano; Carlo Strapparava
Domain Kernels for Word Sense Disambiguation
P05-1051 [bib]: Heng Ji; Ralph Grishman
Improving Name Tagging by Reference Resolution and Relation Detection
P05-1052 [bib]: Shubin Zhao; Ralph Grishman
Extracting Relations with Integrated Information Using Kernel Methods
P05-1053 [bib]: GuoDong Zhou; Jian Su; Jie Zhang; Min Zhang
Exploring Various Knowledge in Relation Extraction
P05-1054 [bib]: Constantinos Boulis; Mari Ostendorf
A Quantitative Analysis of Lexical Differences Between Genders in Telephone Conversations
P05-1055 [bib]: Ciprian Chelba; Alex Acero
Position Specific Posterior Lattices for Indexing Speech
P05-1056 [bib]: Yang Liu; Andreas Stolcke; Elizabeth Shriberg; Mary Harper
Using Conditional Random Fields for Sentence Boundary Detection in Speech
P05-1057 [bib]: Yang Liu; Qun Liu; Shouxun Lin
Log-Linear Models for Word Alignment
P05-1058 [bib]: Hua Wu; Haifeng Wang; Zhanyi Liu
Alignment Model Adaptation for Domain-Specific Word Alignment
P05-1059 [bib]: Hao Zhang; Daniel Gildea
Stochastic Lexicalized Inversion Transduction Grammar for Alignment
P05-1060 [bib]: Gideon Mann; David Yarowsky
Multi-Field Information Extraction and Cross-Document Fusion
P05-1061 [bib]: Ryan McDonald; Fernando Pereira; Seth Kulick; Scott Winters; Yang Jin; Pete White
Simple Algorithms for Complex Relation Extraction with Applications to Biomedical IE
P05-1062 [bib]: Kun Yu; Gang Guan; Ming Zhou
Resume Information Extraction with Cascaded Hybrid Model
P05-1063 [bib]: Michael Collins; Brian Roark; Murat Saraclar
Discriminative Syntactic Language Modeling for Speech Recognition
P05-1064 [bib]: Haizhou Li; Bin Ma
A Phonotactic Language Model for Spoken Language Identification
P05-1065 [bib]: Sarah Schwarm; Mari Ostendorf
Reading Level Assessment Using Support Vector Machines and Statistical Language Models
P05-1066 [bib]: Michael Collins; Philipp Koehn; Ivona Kucerova
Clause Restructuring for Statistical Machine Translation
P05-1067 [bib]: Yuan Ding; Martha Palmer
Machine Translation Using Probabilistic Synchronous Dependency Insertion Grammars
P05-1068 [bib]: Young-Sook Hwang; Yutaka Sasaki
Context-Dependent SMT Model using Bilingual Verb-Noun Collocation
P05-1069 [bib]: Christoph Tillmann; Tong Zhang
A Localized Prediction Model for Statistical Machine Translation
P05-1070 [bib]: Shimei Pan; James Shaw
Instance-based Sentence Boundary Determination by Optimization for Natural Language Generation
P05-1071 [bib]: Nizar Habash; Owen Rambow
Arabic Tokenization, Part-of-Speech Tagging and Morphological Disambiguation in One Fell Swoop
P05-1072 [bib]: Sameer Pradhan; Wayne Ward; Kadri Hacioglu; James Martin; Daniel Jurafsky
Semantic Role Labeling Using Different Syntactic Views
P05-1073 [bib]: Kristina Toutanova; Aria Haghighi; Christopher Manning
Joint Learning Improves Semantic Role Labeling
P05-1074 [bib]: Colin Bannard; Chris Callison-Burch
Paraphrasing with Bilingual Parallel Corpora
P05-1075 [bib]: Paul Deane
A Nonparametric Method for Extraction of Candidate Phrasal Terms
P05-1076 [bib]: Jeremy Yallop; Anna Korhonen; Ted Briscoe
Automatic Acquisition of Adjectival Subcategorization from Corpora
P05-1077 [bib]: Deepak Ravichandran; Patrick Pantel; Eduard Hovy
Randomized Algorithms and NLP: Using Locality Sensitive Hash Functions for High Speed Noun Clustering
Proceedings of the ACL Student Research Workshop
P05-2000: Front matter
P05-2001 [bib]: Xiaofei Lu
Hybrid Methods for POS Guessing of Chinese Unknown Words
P05-2002 [bib]: Naglaa Thabet
Understanding the Thematic Structure of the Qur’an: An Exploratory Multivariate Approach
P05-2003 [bib]: Pavel Pecina
An Extensive Empirical Study of Collocation Extraction Methods
P05-2004 [bib]: Kevin Duh
Jointly Labeling Multiple Sequences: A Factorial HMM Approach
P05-2005 [bib]: Thamar Solorio
Exploiting Named Entity Taggers in a Second Language
P05-2006 [bib]: Marta Tatu
Automatic Discovery of Intentions in Text and its Application to Question Answering
P05-2007 [bib]: Matt Huenerfauth
American Sign Language Generation: Multimodal NLG with Multiple Linguistic Channels
P05-2008 [bib]: Jonathon Read
Using Emoticons to Reduce Dependency in Machine Learning Techniques for Sentiment Classification
P05-2009 [bib]: Angus Roberts
Learning Meronyms from Biomedical Text
P05-2010 [bib]: Beata Beigman Klebanov
Using Readers to Identify Lexical Cohesive Structures in Texts
P05-2011 [bib]: Inge M. R. De Bleecker
Towards an Optimal Lexicalization in a Natural-Sounding Portable Natural Language Generator for Dialog Systems
P05-2012 [bib]: Adrià
Phrase Linguistic Classification and Generalization for Improving Statistical Machine Translation
P05-2013 [bib]: Ruken Cakici
Automatic Induction of a CCG Grammar for Turkish
P05-2014 [bib]: Edward Ivanovic
Dialogue Act Tagging for Instant Messaging Chat Sessions
P05-2015 [bib]: Eugene Grois
Learning Strategies for Open-Domain Natural Language Question Answering
P05-2016 [bib]: Heidi Fox
Dependency-Based Statistical Machine Translation
P05-2017 [bib]: Asad B. Sayeed
Minimalist Parsing of Subjects Displaced from Embedded Clauses in Free Word Order Languages
P05-2018 [bib]: Zhuli Xie
Centrality Measures in Text Mining: Prediction of Noun Phrases that Appear in Abstracts
P05-2019 [bib]: Philip Diderichsen; Jakob Elming
A Corpus-Based Approach to Topic in Danish dialog
P05-2020 [bib]: Oana Postolache
Learning Information Structure in the Prague Treebank
P05-2021 [bib]: Petr Podvesky; Pavel Machek
Speech Recognition of Czech—Inclusion of Rare Words Helps
P05-2022 [bib]: Sylwia Ozdowska
Using Bilingual Dependencies to Align Words in English/French Parallel Corpora
P05-2023 [bib]: Beatrice Alex
An Unsupervised System for Identifying English Inclusions in German Text
P05-2024 [bib]: Kazuhiro Yoshida
Corpus-Oriented Development of Japanese HPSG Parsers
P05-2025 [bib]: Anagha Kulkarni
Unsupervised Discrimination and Labeling of Ambiguous Names
P05-2026 [bib]: Jeffrey Russell
A Domain-Specific Statistical Surface Realizer
Proceedings of the ACL Interactive Poster and Demonstration Sessions
P05-3000: Front matter
P05-3001 [bib]: David DeVault; Natalia Kariaeva; Anubha Kothari; Iris Oved; Matthew Stone
An Information-State Approach to Collaborative Reference
P05-3002 [bib]: Iryna Gurevych; Hendrik Niederlich
Accessing GermaNet Data and Computing Semantic Relatedness
P05-3003 [bib]: Alexander Koller; Stefan Thater
Efficient Solving and Exploration of Scope Ambiguities
P05-3004 [bib]: Kenneth C. Litkowski
CL Research’s Knowledge Management System
P05-3005 [bib]: Hongfang Liu; Zhangzhi Hu; Cathy Wu
Dynamically Generating a Protein Entity Dictionary Using Online Resources
P05-3006 [bib]: Hyo-Jung O. Lee; Hyeon-Jin Kim; Myung-Gil Jang
Descriptive Question Answering in Encyclopedia
P05-3007 [bib]: Serguei Pakhomov; James Buntrock; Patrick Duffy
High Throughput Modularized NLP System for Clinical Text
P05-3008 [bib]: Manny Rayner; Beth A. Hockey; Nikos Chatzichrisafis; Kim Farrell; Jean-Michel Renders
A Voice Enabled Procedure Browser for the International Space Station
P05-3009 [bib]: Philip Resnik; Aaron Elkiss
The Linguist’s Search Engine: An Overview
P05-3010 [bib]: Jian-Cheng Wu; Tracy Lin; Jason S. Chang
Learning Source-Target Surface Patterns for Web-based Terminology Translation
P05-3011 [bib]: Ciprian Chelba; Alex Acero
SPEECH OGLE: Indexing Uncertainty for Spoken Document Search
P05-3012 [bib]: Mary E. Foster; Michael White; Andrea Setzer; Roberta Catizone
Multimodal Generation in the COMIC Dialogue System
P05-3013 [bib]: Rada Mihalcea
Language Independent Extractive Summarization
P05-3014 [bib]: Rada Mihalcea; Andras Csomai
SenseLearner: Word Sense Disambiguation for All Words in Unrestricted Text
P05-3015 [bib]: Behrang Mohit; Rebecca Hwa
Syntax-based Semi-Supervised Named Entity Tagging
P05-3016 [bib]: Hideharu Nakajima; Yoshihiro Matsuo; Masaaki Nagata; Kuniko Saito
Portable Translator Capable of Recognizing Characters on Signboard and Menu Captured by its Built-in Camera
P05-3017 [bib]: Preslav Nakov; Ariel Schwartz; Brian Wolf; Marti Hearst
Supporting Annotation Layers for Natural Language Processing
P05-3018 [bib]: Carol Nichols; Rebecca Hwa
Word Alignment and Cross-Lingual Resource Acquisition
P05-3019 [bib]: Siddharth Patwardhan; Satanjeev Banerjee; Ted Pedersen
SenseRelate::TargetWord—A Generalized Framework for Word Sense Disambiguation
P05-3020 [bib]: Reinhard Rapp
A Practical Solution to the Problem of Automatic Part-of-Speech Induction from Text
P05-3021 [bib]: Marc Verhagen; Inderjeet Mani; Roser Sauri; Jessica Littman; Robert Knippen; Seok B. Jang; Anna Rumshisky; John Phillips; James Pustejovsky
Automating Temporal Annotation with TARSQI
P05-3022 [bib]: James Allen; George Ferguson; Amanda Stent; Scott Stoness; Mary Swift; Lucian Galescu; Nathan Chambers; Ellen Campana; Gregorynn Aist
Two Diverse Systems Built using Generic Components for Spoken Dialogue (Recent Progress on TRIPS)
P05-3023 [bib]: Robert Belvin; Emil Ettelaie; Sudeep Gandhe; Panayiotis Georgiou; Kevin Knight; Daniel Marcu; Scott Millward; Shrikanth Narayanan; Howard Neely; David Traum
Transonics: A Practical Speech-to-Speech Translator for English-Farsi Medical Dialogs
P05-3024 [bib]: Ken Church; Bo Thiesson
The Wild Thing
P05-3025 [bib]: Steve DeNeefe; Kevin Knight; Hayward H. Chan
Interactively Exploring a Machine Translation Model
P05-3026 [bib]: Shyamsundar Jayaraman; Alon Lavie
Multi-Engine Machine Translation Guided by Explicit Word Matching
P05-3027 [bib]: Anagha Kulkarni; Ted Pedersen
SenseClusters: Unsupervised Clustering and Labeling of Similar Contexts
P05-3028 [bib]: Christoph Mueller
A Flexible Stand-Off Data Model with Query Language for Multi-Level Annotation
P05-3029 [bib]: Oliviero Stock; Carlo Strapparava
HAHAcronym: A Computational Humor System
P05-3030 [bib]: Masao Utiyama; Midori Tanimura; Hitoshi Isahara
Organizing English Reading Materials for Vocabulary Learning
P05-3031 [bib]: Minoru Yoshida; Hiroshi Nakagawa
Reformatting Web Documents via Header Trees